Под катом много слов по поводу неправильного "Хоббита-2". Так что экономя ваше время скажу кратко. У Бильбо отняли его историю засчёт бессмысленного экшена, не менее бессмысленного ангста и Тауриэль с Леголасом (снял бы уже Джексон отдельный фильм про эльфов Средиземья и успокоился. А ведь он их даже не любит).Благо мы смотрели Хоббита-2 в оригинале, и не пришлось нервы тратить на русский дубляж.
Сразу скажу - фильм хороший. Но это уже не Хоббит и даже не ВК, ибо всё средиземское, толкиеновское заменили экшеном и ангстом.
Бильбо было настолько мало, что как-то даже неловко обзывать фильм "Хоббит". Акцент повествования сместился с главного героя, коим и должен быть Бильбо, всё таки это на 90% его квест, а гномы, Гендальф, эльфы, дракон - это фон и инструменты (может и кощунственно звучит, но так воспринимается книга). Теперь это история о гномах с Торином во главе идущих отвоёвывать свой дом (а на деле, пока-ещё-не-король под горой возжелал вернуть себе красивый камешек), об эльфах с их невозможной любовью и Трандуилом, внезапно заимевшим шрам на пол-лица и трагическую историю его получения, об орках, которые всё никак не успокоятся (вот тоже мне Далеки нашлись - кто не мы, тот exterminate) со своими "претензиями" к гномам, за которыми они пол Средиземья проскакали дабы эти самые "претензии" высказать, о Барде с его покойной женой и толпой детишек, ради прокормления которых он героически занимается контрабандой в тоталитарном Эсгароте, изнывающем под властью жадного и самовлюблённого Губернатора, о раньше времени начавшим пробуждаться Сауроне (вот кто ему будильник не на то время поставил?) и Гендальфе идущим на разведку с убеждённостью, что это таки де смертные чародеи шалят, Беорне, который внезапно всего лишь оборотень и бывший пленник орков (кандалы на его руках покоробили до глубины души), в конце концов про Тауриэль и Кили (они мне напомнили одновременно Арвен с Фродо и Гендальфа с Галадриэль).
Да, Бильбо там тоже есть и он ОЧЕНЬ вхарактерный, за это конечно спасибо Мартину) Но по сравнению с остальными его непозволительно мало.
Я готова отказаться от всех претензий к фильму если мне объяснят зачем, помимо привлечения обширной аудитории и выдавания народу фансервиса, нужно было впихивать во второй фильм орков, Леголаса и Тауриэль, а каждому встречному персонажу выдавать порцию анста. Просто Беорн никому нафиг не нужен - добавим ему драмы на почве не самых дружелюбных взаимоотношений с орками, Трандуил простой король лесных эльфов - скучно, вот опалённый в битве Трандуил, вынужденный скрывать шрамы, это да, это по нашему, Бард обычный лучник, потомок правителей Дейла, который с помощью меткого выстрела убил дракона нам не подходит - контрабандист, потерявший жену и пытающийся косплеить Робин Гуда под гнётом власти Губернатора, это в разы заманчивей. Про треугольник Леголас, Тауриэль, Кили отдельный фейспалм. Мне понравилась Тауриэль и взаимодействие с Леголасом, но они там были как у собаки пятая нога. Без них и без орков сюжет бы ничего не потерял.
Про гномов решивших посражаться со Смаугом отдельная история, но это можно оправдать не книжными характерами гномов и самого Торина. Но обидно было, что те моменты, которые были знаковыми для личности Бильбо напрочь перекромсаны и ужаты. Например, тот же Мирквуд и бой с пауками (как хотелось эльфов устраивающих пикнички на глазах у голодающих гномов!) или дворец Трандуила и недели Бильбо проходившего в кольце, выскивающего и придумывающего план для побега.
Больше всего обидно за отсутствие сцены прихода гномов к Беорну - получилась бы отличная разгрузка мрачности и ангстовости сюжета (как и сцена с выбирающимися из бочек гномами в Эсгароте). На реку забвения и жутенькую живность Мирквуда я даже не надеялась.
Ну и о хорошем) Оно там есть) Бильбо, во всех его моментах, Смауг и голос Смауга, а также все совместные эпизоды его с Бильбо, Гендальф и все сцены с ним и тенью Саурона в Дол- Гулдуре, Бард, даже с его внезапно объявившейся трагичной и многослойной личностью. Плюс красивая картинка - практически на все локации было интересней смотреть чем на персонажей.
Такое впечатление, что Джексон не понял, что это уже не ВК и не надо с каждым фильмом повышать градус серьёзности и мрачности. Вот и получилось - первый фильм это начало сказки, начало приключения, многообещающее и захватывающее. А второй - раздробленность, экшен и ангст.
@темы:
Мысли в моей голове,
Вот такая загогулина...,
Hobbit
-
-
24.12.2013 в 15:26-
-
24.12.2013 в 16:30Есть какой-нибудь любимый момент? И как тебе Тауриэль?)
-
-
24.12.2013 в 17:22понравился оборотень-медведь)) ну и сцены с драконом конечно же, и да, Трандуил шикарен! он и в книге таким был? высокомерным и красивым))
И как тебе Тауриэль?)
баба из Лостов, больше ничего не могу сказать
а про Бильбо вообще сколько книг? Ну чисто о его путешествиях. Ты столько всего интересного приводишь в пример (чего нет в фильме) что прям почитать захотелось.
-
-
25.12.2013 в 12:43Да, Дракон шикарный! А голос Камбербетча отлично дополнил картинку)
В книге Трандуил не пафосная дива как в фильме, а вполне обычный эльф с золотыми (или просто светлыми как у Леголаса в ВК) волосами и в короне из ягод и листьев (осенью), самый первый любитель выпить и повеселиться. А раздоры между его народом (в частности им самим) и гномами произошёл только из-за того, что после того как гномы смастерили что-то из его золота и серебра он отказался им платить, ну а они не долго думая сами взяли причитающееся им, а Трандуил обозвал их ворами. И никакой масштабной трагедии про непомогание в битве с драконом как показано в фильме)
Мне у Тауриэль нравится цвет волос) Ну, лесные эльфийки и долны наверно быть такими, мимишными и немного самовольными, это же не высокие эльфы как Галадриэль)
Про Бильбо одна официальная книга, которая так и называется "Хоббит" Ещё есть небольшая книга о втором путешествии Бильбо уже с эльфами и чтобы победить дочь Смауга. Но это уже больше по мотивам и заметкам Толкиена.
Почитай, почитай) Книжка не большая, но приключенческая, только там все кроме Бильбо и Гендальфа, ну и ещё дракона, другие, как по характеру, так и внешне. Зато довольно приличное количество забавных моментов, как, например, про то как они попали на ночлег в дом Беорна)
-
-
28.12.2013 в 13:52-
-
04.01.2014 в 22:56Каким бы не был этот фильм, скучным его точно назвать нельзя) Сходила недавно на него второй раз уже в русской озвучке, но в формате 48 кадров, и поняла, что озвучка местами очень портит впечатление. Больше конечно в отношении интонационных акцентов персонажей, но всё же. Главное, что Смаугу дали шикарный русский голос, очень схожий с Камбербетчевским)) А вот за Гендальфа как-то обидно - его озвучивает кто-то моложе актёра и от этого очень диссонанс идёт. В остальном фильм правда хороший, с красивой картинкой и со своей долей действительно трогательных и смешных моментов.
Жаль только "погоня за деньгами" лишила поклонников книги любимых моментов.
В случае с ВК все понятно, там материала и на 4 части бы хватило
Это точно) Вон сколько всяких дополнительных сцен всплыло в режиссёрских версиях, так уж лучше бы ещё один фильм снять. Лучше бы Хоббита сделали одним фильмом (пусть и 3-х часовым) или даже двумя небольшими, а не заполняли растянутое время лишними персонажами и экшеном.