[AshenKai]

После Fantastic Beasts очень хочется запараллелить Гриндельвальда-Грэйвза и Дамблдора с Магнето и Ксавье. И у одних и у других в отношения всё сложно))
Кстати, кто смотрел в переводе, реально фамилию Ньюта перевели как Саламандер? Если да, то это же совсем позорище, ибо у него чудесная фамилия Скамандер, которая, например, может отсылать в греческую мифологию к Океаниду Скамандеру, который сражался за троянцев и трижды пытался убить Ахиллеса. Хотя, скорее всего Роулинг просто слово понравилось))

И я в меньшинстве тех кому не зашёл пейринг Грэйвз/Криденс) Потому что Гриндельвальд заинтересован в Криденсе только как в очень ценной вещи. Нет он не видит его союзником, не видит его другом или чем-то большим, для него бедный парнишка всего лишь сосуд, наполненный огромной силой, которую при определённом подходе к сосуду , можно будет обратить себе на пользу. Очередное оружие в его войне. Тоже самое было с Дамблдором и Гарри. Просто последнему довелось чуть больше времени провести с тем кто фактически создал его, с Дамблдором, и выстроить связь уже на более близком эмоциональном уровне. Альбус просто по неволе проникся Поттером, наблюдая за всеми его поступками и ведя с ним разговоры. У Грэйвза с Криденсом не было этого необходимого времени, первый лишь немного прибавил последнему уверенности, необходимой для дачи отпора, для разблокировки того самого обскура. Но из этого ничего особо хорошего не вышло.

А вообще, мне больше всего Джейкоб понравился!) Очень классный позитивный персонаж)

@темы: Мысли в моей голове

Comments

[V.Corvis]

реально фамилию Ньюта перевели как Саламандер?

ага я тоже был удивлён, ибо трейлер смотрел на английском)) и когда назвали его фамилию, я такой: ээ, а разве так звуч... ай ладно. это же российский мать его дубляж.

[AshenKai]

Им наверно не дают покоя лавры тех, кто в своё время из Северуса Снейпа сотворил Северуса Снегга)
А не помнишь, Джейкоба Ковальски называли Джейкобом или аутентично Яковом?)

[V.Corvis]

вот про Ковальски не помню, честно говоря))
кстати, видела это?



они такие милые)))

[AshenKai]

Конечно видела и не один раз)) Эти гифки в разных вариациях (расширенная версия, в цвете) мелькают в каждой теме по ним и не по ним тоже, в каждом сообществе по фильму, и через одного в записях на дневниках)
Вот рпс по ним мне очень даже, особенно, когда один из них би, а другой соблазнительный ирландец) Здорово, что Эзру наконец таки заметили и оценили))